森林に包まれた豊かな温泉の地「定山渓温泉」
山々を吹き抜ける癒しの風を感じながら、濃厚で湯量たっぷりの
「源泉100%掛け流し」の温泉でお寛ぎください。
含有成分の異なる3本の源泉をブレンドした泉質は、エステとの相性も抜群!
身体に負担のかからないミストサウナもご用意しております。
山々を吹き抜ける癒しの風を感じながら、濃厚で湯量たっぷりの
「源泉100%掛け流し」の温泉でお寛ぎください。
含有成分の異なる3本の源泉をブレンドした泉質は、エステとの相性も抜群!
身体に負担のかからないミストサウナもご用意しております。
第一寶亭留グループでは定山渓に源泉を3本所有しています。いずれの源泉も温泉街を流れる豊平川(とよひらがわ)の川岸や川底の岩盤から自噴しており、この新鮮な3本の源泉を引いて贅沢にブレンド。濃厚なブレンド湯を楽しめるのは定山渓でも第一寶亭留グループの3施設だけです。 (定山渓第一寶亭留翠山亭・翠山亭倶楽部定山渓・スパ&エステティック翠蝶館)

女性大浴場にはパウダールームをご用意させていただいております。 化粧水や乳液などのアメニティもご利用いただけます。

本館 定山渓第一寶亭留・翠山亭 大浴場、離れの湯屋「森乃湯」、貸切露天風呂をご利用のお客様へお車(無料)をご用意しております。 当寶亭留(ホテル)施設間をお車にて移動されたい場合は、お気軽にフロントまでお声をお掛けください。
スパ&エステティック翠蝶館をご利用のお客様は、第一寶亭留グルーブ各施設をご利用いただけます。 各施設間、無料送迎も致しております。スタッフまで、お気軽にお申し付け下さいませ。

大浴場は、時間帯で男湯・女湯の入れ替えをしております。大浴場、露天風呂、ジャグジー、サウナなど、趣きの異なる大小の湯船を配置しております。

四季折々の景色につつまれながらご入浴だけをお楽しみいただく当館自慢の湯屋でございます。濃厚な源泉100%の温泉にお入りいただいた後は、 木のぬくもりを生かしたラウンジでお風呂上りのひとときをどうぞ。緑のオアシスにつつまれたテラスもございます。
ご利用時間
15:00~22:00
6:00~10:00

それぞれのフロアに趣きの異なる貸切風呂をご用意いたしております。バリアフリー対応のお風呂もございます。
予約制:40分間 3,150円